SNSD

SNSD - HOLIDAY (ROM)

Ho-ho-holiday ho-ho-holiday hee
Ho-ho-holiday ho-ho-holiday

I’m feeling good inareul gidaryeo wasseo
cheoeum mannan geu sungancheoreom
dashi mannan neowa na
I’m feeling cool ijeya wanbyeokaejeosseo
ni gyeote inneun i sungan
modeun ge dallajeosseo Yeah

Baby baby neol modu boyeo jweo jom deo dagaollae
georeumeul omgyeo eodideun joa Let’s go party
taoreuneun jeo bulppit araeseo ijen jeulgyeo bollae
meori sogeun biugo modeun geol naege deonjeo

Hey oneuri uri Holiday
meotjin nari on geoya
hancham gidarin sungan
Hey teukbyeolhae uri Holiday
neowa namaneul wihan
haruga dwel su itge
jicheotteon mameun deonjeo beoryeo
yeogi neowa na hamkke jeulgimyeon dwae Oh

Ho-ho-holiday (Hey) ho-ho-holiday hee
(Ay yeah) Ho-ho-holiday ho-ho-holiday

Volumeeul nopyeo bwa Feel the beat
jigeum i Rhythmeul neukkyeo bwa
Feeling good
You know I’m hot hot hot hot
jom deo tteugeoweojineun neowa
naye Daylight
Hey modeun geol deonjigo nawa Party
i haengbogi yeongweonhal kkeora mideo Honey

Baby baby nan meomchuji ana gesok dallyeogallae
Rhythmeul ttara gibuneul nae bwa Shake your body
tteugeoweojin i mudae wieseo gachi nora bollae
bokjapan geon jiugo modeun geol naege matgyeo

Hey oneuri uri Holiday
meotjin nari on geoya
hancham gidarin sungan
Hey teukbyeolhae uri Holiday
neowa namaneul wihan
haruga dwel su itge
jicheotteon mameun deonjeo beoryeo
yeogi neowa na hamkke jeulgimyeon dwae Oh

Ho-ho-holiday ho-ho-holiday hee
Ho-ho-holiday (Wooh) ho-ho-holiday

(Hot Hot Hot) nunbushin neowa naye jinan yaegi
(Hot Hot Hot) deo tteugeoweojin uri sai
(Hot Hot Hot) kkok jabeun du son neukkyeojini
(Hot Hot Hot) Oh yeah yeah yeah hey

Hey urideulmane Holiday
  jichin harul beoseona
jjaritame nal matgyeo
Hey neomu wanbyeokan Holiday
oneuri gagi jeone
jom deo jeulgineun geoya
idaero mami ganeun daero
teukbyeolhan nareul mandeureo neowa na

Ho-ho-holiday (Wooh) ho-ho-holiday hee
(Ay yeah) Ho-ho-holiday It’s a holiday yeah

SNSD - Holiday (HAN)

Ho-ho-holiday ho-ho-holiday hee
Ho-ho-holiday ho-ho-holiday

I’m feeling good 이날을 기다려 왔어
처음 만난 그 순간처럼
다시 만난 너와 나
I’m feeling cool 이제야 완벽해졌어
니 곁에 있는 이 순간
모든 게 달라졌어 Yeah

Baby baby 널 모두 보여 줘 좀 더 다가올래
걸음을 옮겨 어디든 좋아 Let’s go party
타오르는 저 불빛 아래서 이젠 즐겨 볼래
머리 속은 비우고 모든 걸 내게 던져

Hey 오늘이 우리 Holiday
멋진 날이 온 거야
한참 기다린 순간
Hey 특별해 우리 Holiday
너와 나만을 위한
하루가 될 수 있게
지쳤던 맘은 던져 버려
여기 너와 나 함께 즐기면 돼 Oh

Ho-ho-holiday (Hey) ho-ho-holiday hee
(Ay yeah) Ho-ho-holiday ho-ho-holiday

Volume을 높여 봐 Feel the beat
지금 이 Rhythm을 느껴 봐
Feeling good
You know I’m hot hot hot hot
좀 더 뜨거워지는 너와
나의 Daylight
Hey 모든 걸 던지고 나와 Party
이 행복이 영원할 거라 믿어 Honey

Baby baby 난 멈추지 않아 계속 달려갈래
Rhythm을 따라 기분을 내 봐 Shake your body
뜨거워진 이 무대 위에서 같이 놀아 볼래
복잡한 건 지우고 모든 걸 내게 맡겨

Hey 오늘이 우리 Holiday
멋진 날이 온 거야
한참 기다린 순간
Hey 특별해 우리 Holiday
너와 나만을 위한
하루가 될 수 있게
지쳤던 맘은 던져 버려
여기 너와 나 함께 즐기면 돼 Oh

Ho-ho-holiday ho-ho-holiday hee
Ho-ho-holiday (Wooh) ho-ho-holiday

(Hot Hot Hot) 눈부신 너와 나의 지난 얘기
(Hot Hot Hot) 더 뜨거워진 우리 사이
(Hot Hot Hot) 꼭 잡은 두 손 느껴지니
(Hot Hot Hot) Oh yeah yeah yeah hey

Hey 우리들만의 Holiday
지친 하룰 벗어나
짜릿함에 날 맡겨
Hey 너무 완벽한 Holiday
오늘이 가기 전에
좀 더 즐기는 거야
이대로 맘이 가는 대로
특별한 날을 만들어 너와 나

Ho-ho-holiday (Wooh) ho-ho-holiday hee
(Ay yeah) Ho-ho-holiday It’s a holiday yeah

SNSD - Mr. Mr. (ROM)

Let’s go! mweol geokjeonghaneunde neon?
dwaetgo mweoga tto duryeounde?
jaego tto jaeda neujeo beoryeo
Oh oh ooh oh, oh oh ooh oh

maeil haruga dareuge buranhaejeo ga
apseoga jugil barae geu nugungaga
neon moreun cheok nuneul gamneun
You bad bad bad boy, you so bad

deo dangdanghage neon
(Mr. Mr.) nal bwa
(Mr. Mr.) geurae baro neo neo neo
nal gaseum ttwige han
(Mr. Mr.) chwegoye namja
(Mr. Mr.) geuge baro neo
sangcheoro kkaejin yuri jogakdo
byeori dweneun neo Mr. Mr. Mr. Mr.
nareul binnae jul seontaekbadeun ja
  geuge baro neo Mr. Mr.

Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr.
Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr.

wae neon ajikdo mitji motae?
jinjja bimireul allyeo julkke
neon wae teukbyeolhan Mister-inji
Oh oh ooh oh, oh oh ooh oh

mirael yeoneun yeolswe baro niga gajingeol
sonyeonboda deo keun kkumeul kkeureoana
binnan nun sok nal damkkoseo
My mi-mi-mister, rock this world

deo dangdanghage neon
(Mr. Mr.) nal bwa
(Mr. Mr.) geurae baro neo neo neo
nal gaseum ttwige han
(Mr. Mr.) chwegoye namja
(Mr. Mr.) geuge baro neo
sangcheoro kkaejin yuri jogakdo
byeori dweneun neo Mr. Mr. Mr. Mr.
nareul binnae jul seontaekbadeun ja
  geuge baro neo Mr. Mr. Mr. Mr.

1, 2, 3, 4
Hey, hey, hey, hey
Mr. Mr. Mr. Mr.
Hey, hey, hey
Whoo

(jigeum sesang ane) Oh, ni ape
  (nuguboda meonjeo) neol deonjeo
  (deo chiyeolhage) deo chiyeolhage
  (Mr. Mr.) Mister
  (ojik geudaemani) irweo nael
  (dan hana) naeil ape neo
  (geu ane saragal neowa na) Mister wow

deo dangdanghage neon
(Mr. Mr.) nal bwa
(Mr. Mr.) geurae baro neo neo neo
nal gaseum ttwige han (Oh you are)
(Mr. Mr.) chwegoye namja (Mr. Mr.)
(Mr. Mr.) geuge baro neo (Ooh oh)
  sangcheoro kkaejin yuri jogakdo
  byeori dweneun neo Mr. Mr. Mr. Mr.
  nareul binnae jul chwegoye namja
  geuge baro neo Mr. Mr. Mr. Mr.

SNSD - Mr. Mr. (HAN)

Let’s go! 뭘 걱정하는데 넌?
됐고 뭐가 또 두려운데?
재고 또 재다 늦어 버려
Oh oh ooh oh, oh oh ooh oh

매일 하루가 다르게 불안해져 가
앞서가 주길 바래 그 누군가가
넌 모른 척 눈을 감는
You bad bad bad boy, you so bad

더 당당하게 넌
(Mr. Mr.) 날 봐
(Mr. Mr.) 그래 바로 너 너 너
날 가슴 뛰게 한
(Mr. Mr.) 최고의 남자
(Mr. Mr.) 그게 바로 너
상처로 깨진 유리 조각도
별이 되는 너 Mr. Mr. Mr. Mr.
나를 빛내 줄 선택받은 자
  그게 바로 너 Mr. Mr.

Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr.
Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr.

왜 넌 아직도 믿지 못해?
진짜 비밀을 알려 줄게
넌 왜 특별한 Mister인지
Oh oh ooh oh, oh oh ooh oh

미랠 여는 열쇠 바로 니가 가진걸
소년보다 더 큰 꿈을 끌어안아
빛난 눈 속 날 담고서
My mi-mi-mister, rock this world

더 당당하게 넌
(Mr. Mr.) 날 봐
(Mr. Mr.) 그래 바로 너 너 너
날 가슴 뛰게 한
(Mr. Mr.) 최고의 남자
(Mr. Mr.) 그게 바로 너
상처로 깨진 유리 조각도
별이 되는 너 Mr. Mr. Mr. Mr.
나를 빛내 줄 선택받은 자
  그게 바로 너 Mr. Mr. Mr. Mr.

1, 2, 3, 4
Hey, hey, hey, hey
Mr. Mr. Mr. Mr.
Hey, hey, hey
Whoo

(지금 세상 안에) Oh, 니 앞에
  (누구보다 먼저) 널 던져
  (더 치열하게) 더 치열하게
  (Mr. Mr.) Mister
  (오직 그대만이) 이뤄 낼
  (단 하나) 내일 앞의 너
  (그 안에 살아갈 너와 나) Mister wow

더 당당하게 넌
(Mr. Mr.) 날 봐
(Mr. Mr.) 그래 바로 너 너 너
날 가슴 뛰게 한 (Oh you are)
(Mr. Mr.) 최고의 남자 (Mr. Mr.)
(Mr. Mr.) 그게 바로 너 (Ooh oh)
  상처로 깨진 유리 조각도
  별이 되는 너 Mr. Mr. Mr. Mr.
  나를 빛내 줄 최고의 남자
  그게 바로 너 Mr. Mr. Mr. Mr.

SNSD - Dancing Queen (ROM)

Girls’ Generation
Let’s dance
  Hit the beat and take it to the fast line

Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah

mudae wi neoreul cheoeum bwasseul ttae
nae juwie shigandeureun modu meomchugo
gaseumman ttwieo

pyeongbeomhan naye insaengeul bakkweo jun
neon naye Dancing Queen
jiruhan naye ilsangeul kkaeweo jun
harutbame pati

nae mameul sarojamneun Dancing
geu hwaryeohan somsshi
neoye geu igijeogin maepshi
geu ajjilhan Sexy
sum makil tteutae Yeah yeah

hanchameul jina naega mudae wieseo
geuttae geudaecheoreom chumchugo noraehae
machi kkumgata jeongmallo

pyeongbeomhan naye insaengeul bakkweo jun
neon naye Dancing Queen
jiruhan naye ilsangeul kkaeweo jun
harutbame kkum

nae mameul sarojamneun Dancing
geu hwaryeohan somsshi
neoye geu igijeogin maepshi
geu ajjilhan Sexy
rideume momeul matgyeo na Yeah yes

neon naye Dancing Queen
(I don’t care what anyone thinks
Cause you’re the one who makes me dance)
nuga mweoraedo yeongweonhi
(You’re the one who makes me sing
Can’t nobody be my Dancing Queen but you)
nae maeumsoge seuta
(I get the chills when I see you move
See you groove)
neon naye Hero
neon naye Hero
neon naye Hero
(The way you shake your body
Is “Look at me everybody”
Your dancing makes me hot)

Dancing (Dancing)
geu hwaryeohan Dancing
(neoye hwaryeohan Dancing)
ni igijeogin maepshi
(Oh neoye igijeogin maepshi)
(Ooh yeah) geu ajjilhan Sexy
rideume momeul matgyeo na Yeah yeah

nal sarojabeun Dancing
ni geu hwaryeohan somsshi
geu igijeogin maepshi (Whoo whoo)
ni geu ajjilhan Sexy
sum makil tteutan neo
Yeah yeah yeah yeah

Bring it on

(Ooh la ooh la) pati (Eeh)
jeolmeumeul bultaeul Dancing pati
(pati) modu da hamkkehae pati
jeolmeumeul bultaeul Dancing pati

SNSD - Dancing Queen (HAN)

Girls’ Generation
Let’s dance
  Hit the beat and take it to the fast line

Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah

무대 위 너를 처음 봤을 때
내 주위에 시간들은 모두 멈추고
가슴만 뛰어

평범한 나의 인생을 바꿔 준
넌 나의 Dancing Queen
지루한 나의 일상을 깨워 준
하룻밤의 파티

내 맘을 사로잡는 Dancing
그 화려한 솜씨
너의 그 이기적인 맵시
그 아찔한 Sexy
숨 막힐 듯해 Yeah yeah

한참을 지나 내가 무대 위에서
그때 그대처럼 춤추고 노래해
마치 꿈같아 정말로

평범한 나의 인생을 바꿔 준
넌 나의 Dancing Queen
지루한 나의 일상을 깨워 준
하룻밤의 꿈

내 맘을 사로잡는 Dancing
그 화려한 솜씨
너의 그 이기적인 맵시
그 아찔한 Sexy
리듬에 몸을 맡겨 나 Yeah yes

넌 나의 Dancing Queen
(I don’t care what anyone thinks
Cause you’re the one who makes me dance)
누가 뭐래도 영원히
(You’re the one who makes me sing
Can’’t nobody be my Dancing Queen but you)
내 마음속의 스타
(I get the chills when I see you move
See you groove)
넌 나의 Hero
넌 나의 Hero
넌 나의 Hero
(The way you shake your body
Is “Look at me everybody”
Your dancing makes me hot)

Dancing (Dancing)
그 화려한 Dancing
(너의 화려한 Dancing)
니 이기적인 맵시
(Oh 너의 이기적인 맵시)
(Ooh yeah) 그 아찔한 Sexy
리듬에 몸을 맡겨 나 Yeah yeah

날 사로잡은 Dancing
니 그 화려한 솜씨
그 이기적인 맵시 (Whoo whoo)
니 그 아찔한 Sexy
숨 막힐 뜻한 너
Yeah yeah yeah yeah

Bring it on

(Ooh la ooh la) 파티 (Eeh)
젊음을 불태울 Dancing 파티
(파티) 모두 다 함께해 파티
젊음을 불태울 Dancing 파티